<<
Sári Ember

around the table / asztal körül

(2007-)
I found these companies around the table among my own memory photos – I was surprised how often I have documented dinners and lunches unconsciously.
The table is where the family meets, and (as we are getting older) often friends spend time together in a family atmosphere. This is the real time when the stories happen. New ones are introduced here, the ones who leave are missing from here, we remember, quarrel and make peace while framing the table – this is where the family history is drawn./

Emlékképeim között leltem az asztal körül ülő társaságokra – meglepett hogy tutattalanul mennyi fotót készítettem ebédekkor, vacsorákon.
A család itt találkozik, és (ahogy idősebbek leszünk) a barátok is sokszor családias légkörben töltenek együtt időt. Ez a Jelen idő, amikor a családi történetek játszódnak, az asztalt keretezve rajzolódik ki a családi történelem, ide csatlakozik az új ember, innen hiányzik ha valaki elmegy, itt elmlékezünk, veszünk össze és békülünk ki.